11月号テキスト

11月に入った。ネットでの反応は李明に興味があるらしい。

生日祝福

生日蛋糕

遨游太空

梦游南国

上周六是我的阳历生日。虽然我一直在忙于翻译录像带。

竟然受到了日本航空的礼物——三张贺卡——礼轻情意却重。不管是什么，收到礼物总是一件高兴的事儿。

但是还是有一点儿宣传性的。先是一个让人垂涎的草莓蛋糕，接下来就是一架遨游太空的飞机，最后就是目的地——风景如画的南国。

还是充满感激之情的。足不出户就吃到了蛋糕，作了飞机，游了南国。人，有时候是需要一种精神慰藉的。

谢谢！日航。

终于弄完了

现在的心情就是这样的——终于弄完了。
接下来的一句话就是：绝对不会再由第二次了。
X师姐确实是为了我，为了大家好。给我们提供了这么一个很好的挣钱机会。
我很虔诚的接受了，感恩戴德。
可是真正DVD寄到我手里的时候，就不是那么回事了。
先是那边没有提前给出具体的工作时间，以至于突然没有了人手。
再就是那边要的很紧，23号上午寄到，让25号就做完，简直是天方夜谭。
还有就是，这种工作太难了。说实话我宁可去卖苦力。中文翻译成日文，而且是古稀老人用混杂的方言，含糊的吐字法讲述半个世纪以前的事情。语音和词汇难以听清不说，根本就没有逻辑。还有一个更气人的是那个不知道他们从哪里找来的翻译。单是听不懂老爷爷老奶奶的模糊的方言也就算了，竟然将日本人的问题给翻译成毫不相干的问题。更有甚者，比年逾古稀的老爷爷老奶奶的思维逻辑还没有逻辑。我估计她的报酬一定不会很高。以至于影响了整个那个公司雇用留学生时的作价标准。说实话，那个报酬水准岂止一个“贱”了得。
不过终于弄完了，虽然有一肚子怨气。却没有地方发泄。
不过还是要感谢的，感谢L君,AM，还有L师妹。要不然我会死掉的。不是被累死，而是被自己埋怨死。
不管怎么说，终于弄完了。
绝——对——
不会再有下次了。

满目山河空望月，不如怜惜眼前人

题目是金庸小说《碧血剑》最后的一句对白。刚才看了下面的文章，就忽然想起了这句话。其实早就想写些什么，只是感觉心离那些最纯朴最真挚的东西很远很远。也常常自我安慰，既然没有又何必无病呻吟呢？
其实，最宝贵的东西，就在我们身边。
下面就是感动我的文章。

这天,白云酒楼里来了两位客人,一男一女,四十岁上下,穿着不俗,男的还拎着一个旅行包,看样子是一对出来旅游的夫妻
服务员笑吟吟地送上菜单।男的接过菜单直接递女的,说:"你点吧,想吃什么点什么."女的连看也不看一眼,抬头对服务员说:"给我们来碗馄饨就行了!"
服务员一怔,哪有到白云酒楼吃馄饨的?再说,酒楼里也没有馄饨卖啊।她以为自己没听清楚,不安的望着那个女顾客.女人又把自己的话重复了一遍,旁边的男人这时候发话了:"吃什么馄饨,又不是没钱?" 　　女人摇摇头说:"我就是要吃馄饨!" 男人愣了愣,看到服务员惊讶的目光,很难为情地说:"好吧.请给我们来两碗馄饨."
"不! " 女人赶紧补充道,"只要一碗!" 男人又一怔,一碗怎么吃?女人看男人皱起了眉头,就说:"你不是答应的,一路上都听我的吗?"
男人不吭声了,抱着手靠在椅子上।旁边的服务员露着了一丝鄙夷的笑意,心想:这女人抠门抠到家了.上酒楼光吃馄饨不说,两个人还只要一碗.她冲女人撇了撇嘴:"对不起,我们这里没有馄饨卖,两位想吃还是到外面大排挡去吧!"
女人一听,感到很意外,想了想才说:"怎么会没有馄饨卖呢?你是嫌生意小不愿做吧?"
这会儿,酒楼老板张先锋恰好经过,他听到女人的话,便冲服务员招招手,服务员走过去埋怨道:"老板,你看这两个人,上这只点馄饨吃,这不是存心捣吗?"
张先锋微微一笑,冲她摆摆手।他也觉得很奇怪:看这对夫妻的打扮,应该不是吃不起饭的人,估计另有什么想法.不管怎样,生意上门,没有往外推的道理。
他小声吩咐服务员:"你到外面买一碗馄饨回来,多少钱买的,等会结帐时多收一倍的钱!"说完他拉张椅子坐下,开始观察起这对奇怪的夫妻。
过了一会,服务员捧回一碗热气腾腾的馄饨,往女人面前一放,说 :"请两位慢用 ।"
看到馄饨,女人的眼睛都亮了,她把脸凑到碗面上,深深地细了一口气,然后 ,用汤匙轻轻搅拌着碗里的馄饨,好象舍不得吃,半天也不见送到嘴里。
男人瞪大眼睛看者女人,又扭头看看四周,感觉大家都在用奇怪的眼光盯着他们,顿感无地自容,恨恨地说道:"真搞不懂你在搞什么,千里迢迢跑来 ,就为了吃这碗馄饨?"
女人抬头说道:"我喜欢!"
男人一把拿起桌上的菜单:"你爱吃就吃吧,我饿了一天了,要补补।" 他便招手叫服务员过来,一气点了七八个名贵的菜。
女人不急不慢,等男人点完了菜।这才淡淡地对服务员说:"你最好先问问他有没有钱,当心他吃霸王餐." 没等服务员反应过来,男人就气红了脸:"放屁!老子会吃霸王餐?老子会没钱?"他边说边往怀里摸去,突然"咦"的一声:"我的钱包呢?"他索性站了起来,在身上又是拍又是捏,这一来竟然发现手机也失踪了।男人站着怔了半晌,最后将眼光投向对面的女人。
女人不慌不忙地说道:"迩别瞎忙活了,钱包和手机我昨晚都扔到河里了。”
男人一听,火了:"你疯了!"女人好象没听见一样,继续缓慢的搅拌着碗里的馄饨।男人突然想起什么,拉开随身的旅行包,伸手在里面猛掏起来。
女人冷冷说了句:"别找了,你的手表,还有我的戒指,咱们这次带出来所有值钱的东西,我都扔河里了।我身上还有五块钱,只够买这碗馄饨了!"
男人的脸刷地白了,一屁股坐下来,愤怒的瞪着女人:"你真是疯了,你真是疯了!咱们身上没有钱,那么远的路怎么回去啊?"
女人却一脸平静,不温不火地说:"你急什么?再怎么着,我们还有两条腿,走着走着就到家了।"
男人沉闷的哼了一声।女人继续说道:"二十年前，咱们身上一分钱也没有,不也照样回到家了吗?那时侯的天.比现在还冷呢!"
男人听了这句,不由的瞪直了眼:"你说,你说什么?”
女人问:"你真的不记得了?"男人茫然的摇摇头。
女人叹了口气：“看来,这些年身上有了几个钱,迩就真的把什么都忘了。二十年前,咱们第一次出远门做生意,没想到被人骗了个精光,连回家的路费都没了.经过这里的时候,你要了一碗馄饨给我吃,我知道,那时候你身上就剩下五毛钱了……”
男人听到这里,身子一震,打量了四周:"这,这里……”
女人说:"对,就是这里,我永远也不会忘记的,那时它还是一间又小又破的馄饨店 ।"
男人默默地低下头,女人转头对在一旁发愣的服务员道:"姑娘,请给我再拿只空碗来।"
服务员很快拿来了一只空碗,女人捧起面前的馄饨,拨了一大半到空碗里,轻轻推到男人面前:"吃吧,吃完了我们一块走回家!"
男人盯着面前的半碗馄饨,很久才说了句:"我不饿. "女人眼里闪动着泪光,喃喃自语:"二十年前,你也是这么说的!"说完,她盯着碗没有动汤匙,就这样静静地坐着。
男人说:"你怎么还不吃?"女人又哽咽了:"二十年前,你也是这么问我的।我记得我当时回答你.要吃就一块吃,要不吃就都不吃,现在,还是这句话!" 男人默默无语,伸手拿起了汤匙.不知什么原因,拿着汤匙的手抖得厉害,舀了几次,馄饨都掉下来.最后,他终于将一个馄饨送到了嘴里,使劲一吞,整个都吞到了肚子里.当他舀第二个馄饨的时候,眼泪突然"叭嗒`叭嗒"往下掉。
女人见他吃了,脸上露出了笑容,也拿起汤匙开始吃।馄饨一进嘴,眼泪同时滴进了碗里.这对夫妻就这和着眼泪把一碗馄饨分吃完了。
放下汤匙,男人抬头轻声问女人:"饱了么?"
女人摇了摇头।男人很着急,突然他好象想起了什么,弯腰脱下一只皮鞋,拉出鞋垫,手往里面摸,没想到居然摸出了五块钱.他怔了怔,不敢相信地瞪着手里的钱。
女人微笑的说道:"二十年前,你骗我说只有五毛钱了,只能买一碗馄饨,其实呢,你还有五毛钱,就藏在鞋底里।我知道,你是想藏着那五毛钱,等我饿了的时候再拿出来.后来你被逼吃了一半馄饨,知道我一定不饱,就把钱拿出来再买了一碗!" 顿了顿,她又说道,"还好你记得自己做过的事,这五块钱,我没白藏!"
男人把钱递给服务员:"给我们再来一碗馄饨।"服务员没有接钱,快步跑开了,不一会,捧回来满满一大碗馄饨. 　　男人往女人碗里倒了一大半:"吃吧,趁热!"
女人没有动,说:"吃完了,咱们就得走回家了,你可别怪我,我只是想在分手前再和你一起饿一回。苦一回!" 男人一声不吭,低头大口大口吞咽着,连汤带水,吃得干干净净।他放下碗催促女人道:"快吃吧,吃好了我们走回家!"
女人说:"迩放心,我说话算话,回去就签字,钱我一分不要,你和哪个女人好,娶个十个八个，我也不会管你了……”
男人猛地大声喊了起来:"回去我就把那张离婚协议书烧了,还不行吗?"说完,他居然号啕大哭,"我错了,还不行吗?我脑袋抽筋了，还不行吗?"
女人面带笑容,平静地吃完了半碗馄饨,然后对服务员:"姑娘,结帐吧।",
一直在旁观看的老板张先锋猛然惊醒,快步走了过来,挡住了女人的手,却从身上摸出了两张百元大钞递了过去:"既然你门回去就把离婚协议书烧了,为什么还要走路回家呢?"
男人和女人迟疑地看着张先锋,张先锋微笑道:"咱们都是老熟人了,你门二十年前吃的馄饨,就是我卖的,那馄饨就是我老婆亲手做的!"说罢,他把钱硬塞到男人手中,头也不回地走了……
张先锋回到办公室,从抽屉取出那张早已拟好的离婚协议书,怔怔地看了半晌,喃喃自语地说:"看来,我的脑袋也抽筋了..."
分手时想想以前,那个陪你甘苦与共的人,一路走来॥其实你们的故事并不短॥ 时间慢慢过去,那些感动却一点一点封存.. 其实最疼你的人不是那个甜言蜜语哄你开心的人.,也许就是在鞋底藏5元钱.. 在最后的时候把最后一点东西省着给你吃,却说不饿的人。

《画皮》海报

海报还是很唯美的。

《画皮》海报

韩国的海报

中国大陆

《画皮》上映之前，自然少不了广告宣传。海报则是一大亮点。看看各个国家的不同海报也很有意思。大陆和香港的比较接近。而最好看的还是韩国。

也看《画皮》

最近上映了一部新电影——画皮。根据蒲松龄《聊斋》章节改编而成。
我已经很久没有看电影了。不，更应该说我本来就不太喜欢看电影。或许生来的一份玩世不恭，当别人说好的时候总是不想人云亦云。可是，当别人又去追寻新的时尚的时候，我才开始关注那份成为历史的时尚。所以我的时尚永远是比别人慢几拍的。
大浪淘沙，能够经得住时间考验的才是经典。
不过，最近总在想，我是不是也该随波而动一下？因为与同龄人在一起谈天论地的时候，只要一说到流行，无论是歌曲，还是电影，还是电视剧，我都搭不上话。而当我说出一个话题时，大家都会异口同声地说:那时我上初中时的事儿吧……
所以，昨天看了新电影——《画皮》。本想看完了之后，会有何感想。可是看完了之后却没有什么感想。难道我情感迟钝？更或许是我的思想老化？看电影时总是会不自觉地问：这部电影说明什么道理？有什么教育意义？——果然是太腐朽了。这也正是我不爱看电影的原因。以前很喜欢张艺谋，冯小刚电影，因为那些电影很平实，很贴近生活，而且在一定程度上告诉了我们什么。可是到了后来，张导和冯导相继转换风格，要派大片儿。本来我是挺期待的，可是当我去看时，除了一幕一幕精美绝伦的画面之外，似乎都是太虚幻，太浮躁的东西——一直以来，画面并不是我评价电影的标准之一。诸如《英雄》，《满城尽带黄金甲》，《夜宴》，其实不只这儿为导演，还有陈导的《无极》。
不过，细想起来我还是有点儿太苛刻了。毕竟人家是大导演，人家的感觉难道会逊于我？如果一个人改弦更张也就算了，事实是大家都那样做。这是，我就不得不考虑我自己的问题了。
闲话说了很多，还是说正题吧。看了《画皮》之后，应该要写点什么，也必须要写点什么。歌颂以下真挚的爱情？无论是人是妖，都可以为了自己的真爱而付出一切，乃至生命。是啊，这或许是最应该说一说的。整天忙碌奔波于物欲横流的大千世界之中，我应该给自己的心留一个休息的角落，在哪个角落里，它可以卸下现实世界中的重负，找回自我。以不忘记感动——无论是什么——别人的一个小小的努力，一个微微的笑脸，一只温暖的手，一个看似遥远却动人的故事。

出发

与新干线赛跑

连日阴雨，今天（九月二号）转晴。本是好事，却闷热至极，出门稍行几步便汗如雨下。

正午十二时三十八分自八王子出发往东京，转乘新干线赴关西。

来日四年，初乘新干线，且初赴关西，兴奋不已。午后二时余抵东京站，走到新干线站台等车。俄而，车至，客下车。一阿姨进车厢清扫。发车前五分钟始登车。日本新干线开通于六四年东京奥运之时，至今已四十有四年矣。眼前列车略显陈旧，有历史感。登车，较一般电车宽敞，座位挟通道而分左三右二。二人左右。发车，无甚特异之处。世间之事多如此，期望与现实难免有差距也。

听众朋友们，大家好。

10月17号，NHK录音室。虽然很不专业，但是拍得比较专业。

叶落归根

昨天给老姑打电话时，得知奶奶回来了。听声音还很硬朗。
奶奶去东北大伯家，一去就是六年。或许当时也曾想过终老关外吧。但是六年过去了，还是回来了。虽然有种种的原因，但是我觉得最大的原因还是那份对故土的依恋。
六年了，虽然不是沧海桑田，但也已经有了太多的变化。奶奶的耳朵也背了很多，父辈的白发也增加了很多，我们这一代也已长大，我们的下一代——表姐的孩子也都已经四岁了。六年间不知道有多少奶奶的旧友相识离开了人世，又有多少陌生的曾孙辈儿的孩子出世。不知道饱经沧桑的奶奶如何面对姑姑家的巨变。不知道一朝回到相别六年的故乡又是何等的感想。
从无到有，在从有到无。这或许就是自然的不变的法则。同样，还有一个不变的是人心中的那份故土情结。无论现在飘泊于何处，内心深处最浓最深的还是那块生根的土地。

在京都——之二

平安神宫庭园

（上接《在京都——之一）

湖水与凉亭，翠山与苍阁，相映成趣，成了整个园子的主题，我们流连忘返了。可是一想到还有更多的名胜要看，就不得不告别让人忘记自我忘记时空的金阁庭园了。临走的时候，数次地想回首与那“空中楼阁”道别，可是最终我没有。因为我知道，她已经在我心里，从此以后形影相随。

草草地吃过午饭，就乘公交车去平安神宫了。这里又是一个了不起的所在。日本的建筑都是以自然本色为主的，即使是佛寺大殿，也只是在梁栋上装饰上一些金粉金漆而已。可是眼前的这个神宫却全然不是——所有的建筑都全部涂成了红色，鲜嫩的红色，更接近于橘红色。虽然与中国的朱红不同，却也极相近了。用以震慑人心的不只是宽广的占地面积，还有宏伟的建筑，更有统一的颜色。有人说它是仿中国的，我且不论仿与不仿，这也是一种文化，一种在日本生根发芽成长的文化——我倒是觉得与中国的朱漆相比，这种橘红更有生命力，更充满朝气，更给人以奋发向上的力量。

出了平安神宫就要与拜访曾经的九所帝国大学之一的京都大学了。京大果然没有让我们失望，古色古香的建筑里散发着的是一种人文的科学的气息。我们满足了，虽然双腿已然累得如灌了铅般难行寸步。接下来的路只好打车了，因为除了体力的限制外，还有时间的限制。

下一站是银阁寺。金阁是刷金的，银阁却无一两白银，为什么呢？有传说说当时修建银阁寺的当权者，因为突然发生了财政困难，而不得不取消了为寺阁镀银身的计划。也有人说日本人天生爱自然，金阁寺金碧辉煌固然是好，却太过华丽，太过张扬。为了追求这种日本人心中的自然之美，寂寞之美，人们故意建了这座“土里土气”的银阁，于金阁相对照。而我相信了一个人力车妇的解说。到了银阁脚下，正好有一辆人力车在招揽生意。我们累了，也正想坐一下人力车，便上去了。那位拉车的妇人大概三十岁左右吧，相当健壮，可能是长时间拉车的结果。还是说银阁吧，她说：银阁之所以叫银阁，是因为满月之夜，月光洒满寺内，清冷的月色似水如银，而银阁之名也由此而来——我相信了，我感叹了。日本的古人是何等的智慧，何等的热爱自然。光赐予了万物生长的能量，而那个时代的光，除了微弱的星光和烛光之外，就只有太阳和月亮了。在古人心中，这二者是何等的神圣与伟大。他们各掌昼夜照明之责，赐光明于世界，赐光明于人类。于是人们便建了两座风格迥异，却殊途同归的楼阁——金阁与银阁。

而更巧妙的是银阁寺内，到处都铺满了白色的沙粒，有月光沙台，月光沙面。想必是满月之夜要使那银色的月光辉映整个寺院吧。

出了银阁寺，有一条小路叫做“哲学之路”。虽然由于时间关系我们没有去走，但在探讨为什么叫“哲学之路”的时候，我们都认为曾经有很多哲人在这条路上思考过深刻的哲理，尤其是在月朗星稀之夜，在逛完如水月光映照下的银阁寺之后，踏上这条幽僻小路，自然会感触良多，思想的灵光不断的闪烁了。

接下来，是最后一个目的地——清水寺。也是世界文化遗产。大概二十分钟后，我们到了清水寺。刚才还在想象在月光辉映下的银阁胜景，一下子又回到了白昼人间。清水寺既有平安神宫的鲜红牌楼，又有本愿寺的古刹殿堂，集二者于一身，庄严与肃穆，人工与自然，浑然一体。游客也是最多的。只可惜天公不作美，刚到时就已下起了毛毛细雨，后来越下越大，直到我们要回旅馆时也没有停。因为没有带伞，身上都被淋湿了。

或许这是因为这一天面对所有的这些或威严或神圣或典雅或高贵的建筑时，我缺少一颗敬仰之心，缺少一份真诚。上天给了我一点儿小小的惩罚。也或许是上苍见我如此的奔波于各座寺庙古刹之间，其心可嘉，其行可表，降甘霖而奖励我。我且自信以为后者。因为我确实累了，而且是一种充实的累，感动的累，幸福的累……

写真

右から小野秀樹先生、黄鶴さん、私です。

お気に入りの写真

NHKのホームページに載っている一枚の写真。ちょっとお気に入り。

在京都——之一

金閣寺

早上八点从先生的家出发，乘地铁经三宫转JR前往京都。
九点四十五分抵达京都，先去宾馆寄存行李。手续完毕后，即按图索骥，出京都站北口，直往本愿寺。车站前高楼林立，玻璃铁架在空间上给人已难以征服的压迫感，处处显示着现代的威武与魅力。但是京都果然不负古都盛名，只步行十几分钟，便闻到了一种古老的气息。首先映入眼帘的是一道青灰色围墙——这便是东本原寺了。买票入寺，我完全被这座在京都并不很出名的寺庙给震慑住了。规模庞大不说，内装修也是金碧辉煌，宽广的大殿内上有金色栋梁，下有黄色坐席（たたみ），上下相映，浑然一体，其规模之大足可容纳数百人。在东京是绝对没有这等规模的寺庙的，可是如此规模的寺庙在京都只是小小的角色之一。
出了东本愿寺就直奔是世界文化遗产的西本愿寺。步行大概十五分钟，天热汗如雨下。入寺，果然有是一番大气磅礴，虽然一间大殿正在修缮。入本堂，其规模与东本愿寺相差不多。正逢有僧人诵经，虽然听不懂所诵为何，我也合掌闭目，只做虔诚状。与京都站前的现代建筑的空间压迫感不同，千年古刹传达给人的是一种时间的沉重与庄严，面对这种庄重与威严，我也只有顶礼膜拜的份儿了。
出了西本愿寺，就打车直奔金阁寺，这是向往已久的。来京都不看金阁寺就等于没有来过京都。车行二十分钟，到了京都市北郊，七拐八折终于到了金阁寺门前，我们便迫不及待地付钱直奔入园中。果然是名闻天下的文化古迹，中外游客甚多。买票进门，扑入视野的并不是本愿寺那般的庄严神圣的大殿，而是被葱葱绿色所层层包围起来的一片空旷之地。说实话，金阁本非寺，叫金阁庭院似乎更为合适。因为整个寺院占地之内，没有多少建筑，只是青山绿水中，一幢金阁卓然而立——映日月之辉以金光万丈，照湖水之波以别趣横生——初到金阁寺，我便惊诧于金阁寺的美了。无论是车站前的现代建筑还是本愿寺那样的千年古刹，给人的或是空间或是时间的压迫感，让你不得不肃然起敬，轻声漫步。可是这眼前的金阁却活生生的，小巧玲珑，可以让你在见到她的一瞬间，忘掉时空，忘掉一切。或许这应该归功于建阁者的别出心裁，不是让金阁突兀于眼前，而是让那三层金阁不远不近地悠然立于碧波之中，与阳光相辉映的金身是纯阳至刚的，而环其四周的湖水又是纯银至柔的，在这阴阳刚柔之间，观者早已迷失了自我，早已忘记了这人世间的一切——此阁只应天上有，人间岂得一回游——正是如此。

（未完待续）

找回迷失的自我

昨天中午和大家一起吃烤肉。一位新来的博士大哥也在一起。前几天听别人说他的一些事情时，还时不时地笑他迂腐，不谙世事。可是今天在从住处走往烤肉店的路上，和他聊一路，听他说刚来那几天的无助于与无奈，寂寞与痛苦。自己的心好像被什么猛地刺了一下。
我来日本已四年零一个月了。或许是经历过多的苦难而麻木，或许是太多的幸运而有些忘乎所以。总之，忽然认识到人是很容易忘却的。忘却曾经的苦痛，忘却曾经的寂寞。还记得Zemi的ISAKA说过的话，希望你不要忘记你自己的出身和初衷。现在想起来真是很难啊。只在这短短的四年，我就把当初的一切抛之脑后。竟然还很自豪的认为自己的成功全是源于自己的努力。其实如果没有每一个热心人的帮助，怎么会有我的今天。
人，最应该有的是一颗感恩的心。
人，最不应该忘记的是自己的过去。

衆口難調

ラジオ放送開始二週間が経ちました。出演者の私も複雑な気持ちで放送開始を待っていた。

ネットの書き込みを見たら、賛否両論。まあ、完璧のことはないよね。

11月号テキストも間もなく発売、時間のたつのが早いと感じました。自分なりに頑張っていきます。

が、できるだけより多くの人に満足していただきたい。

人生の岐路に立って

結構迷っていたこと。
一瞬、一本の電話によって
いっぺんに消え失えた。
国内採用の国費は延長が一回しかできないので、もう博士に行くかどうかということが問題ではなくなった。研究に向いてないという自明もあるし、そもそも研究を好きではないとも言える。しかし、人間は普通にお金を判断基準とし、行動するので、博士に行くなら苦しいかも、行かないともったえないと言われる。さらに、それらの苦悩に葛藤しているのが、上手く進学できるか、進学できても奨学金の延長は大丈夫か、就職することにしたら、ちゃんといい仕事を見つけるか、ダメだったらどうするか・・・・・・
もう考えたくないほど、頭いたい。しかし、自分、友人、家族は頭から離れない。
が、「延長できない」という一言、すべてを解決した。
「良かった」と、聞いた瞬間に思った。
とにかく楽になった。精神的には。

歴史と人生

午後学校に行った。
L先輩と会って、Mで一時間半話していた。W君も。
その後、劉ゼミに参加した。久しぶりの葉さん、鄭さん、小笠原さん、島田さん、新しいメンバーの邹さんみんないった。先生は会議で二時間半遅刻、皆でおみやげ（浅井さんの韓国煎餅と葉さんの月餅）を食べながら土産話をしていた。
待ちに待った劉先生は来た。その時、島田さんの発表を聴いている。
ゼミは１０時２５分までだったが、先生が深い話をしてくれたので、有意義だった。

いつも劉先生の講義を聞くと、やる気ががんがん沸いてくる。刺激を受け、頭の回転も早くなる。しかし、早稲田から八王子に帰ったら、ちょっと薄くなる。ちょっと怠ければ、希薄化する一方だ、ということもショッチュウ。まだ覚えているうちにまとめなきゃと最近思うようになった。

今日の深い話は次の如く：
話は歴史研究から始まった。後期の劉ゼミは『竹内好のセレクション』を輪読することにした。今回は第一回の発表で、報告者は島田さん。さすがの島田さんも「難しい」と劉先生に苦情を言い尽くした。劉先生は次のように答えた。意味深長。
歴史研究においては、限界がある。特に自分が経験したことのない時代について書こうとする場合、さらに困難。例えば、今の若手研究者が７０年代の歴史を書くとき、その本を７０年代を経験した人に見せたら、どうもこれはおかしいと、違うと言われるのが普通。なぜなら、その時の空気を吸っている人と吸っていない人の感覚が違うからだ。いくら資料を読んでも限界があると言うことだ。
その経験していなかった時代の空気をどう読むのかが課題だ。どうすればいいのか？という皆の質問。答えは、旅をする。僕に言わせば、所謂「読万巻書、行万里路」。
ある先生が良く学生をお墓に連れて行く。なぜなら、人間は墓石の前に立って、三十分経つと、自然に死んだ人の立場になって物事を考えるようになる。つまり、お墓の中の遺灰がどうなっているかのではなく、その人の生きていた時代のことをイメージし、想像するのだ。想像することによって、何らかのヒントを得られるそうです。
歴史を書く人の性格、感性が歴史に大きな影響を与える。だから、より真実な歴史を語るために、資料解読だけではなく、家を出て旅をしよう。ある古い建物、或いは庭園に行って、そこであなたに当たった風が古人に当たった風とは同じものだから、その瞬間、古人と同じ気持ちになるかも知れない。それは霊感かな。
現在の実証学は資料に基づき、立派な論文を書いてある。が、その立派なビル（論文）から、人の笑い声、鳴き声、匂いなどという生気が感じ取れない。
現在の中国研究もそう。中国論が溢れているなか、自分なりの中国論を書くのは至難なことだ。現在は「日本にいて中国を見る」といういい研究環境に恵まれているかが見える。が、実は中国研究者の八、九割が中国人だ、日本にいっても中国だという状況。
問題はそういう問題をどうやって乗り越えられるか？
劉先生は昔の日本人が書いた本を読む。まず『竹内好のセレクション』だ。

誕生日パーティー その三

さっそく、美味しいケーキを取り分けて、口に届けよう！

誕生日パーティー その二

梅手作りの誕生日ケーキ。柔らかいキャンドルの光がケーキに照り映えて、温かみを感じさせ、何とか幸せの雰囲気～
みんな中国語と英語で、「Happy Birthday」を歌ってくれた。感動～感動～

誕生日パーティー その一

友達四人が来てくれた。

W料理長をはじめ、みんなの協力で、盛りだくさんの宴会ができた。

トリの手羽先と足の煮込み、高圧鍋で調理したので、口に入って瞬間とろけ～る。

とにかく美味しい！

写在二十六岁的生日

今天是我二十六岁的生日。
还依稀记得有一位草根作家曾写过一首小诗，诗中有这样两句：

三十年前
一团赤裸裸的肉
滚落世间
我不知道是对是错。

今天重阳节，也是我二十六岁的生日。刚刚走完了四分之一个世纪，接下来的路会怎么样呢？
每个人都有自己的理想，从小到大。希望富有，希望成名，希望健康，希望美丽……每个人都在心里描绘着一个另外一个自我，并且在不满足，苦恼于现实自我。总之，我是这样。
曾经天真的以为，一切都会很美好，一切都会按照自己的计划进行，只要努力。
其实，这世间有很多你做不到的，改变不了的。
经历了四分之一个世纪的长途跋涉，我才似乎明白了一点什么。人与我，自然与我，我与我的关系。我把这叫做成长。
成长大概是需要付出代价的。因为在我发现我又新懂得了一些东西的时候，我一定已经有失去了什么。或许这正是自然的规律——有得必有失。反之亦然。
经历了失去亲人的痛苦，经历了人生歧路上的迷茫，经历了很多的无可奈何……我得到了什么？我又失去了什么？只有我自己知道。
其实，此时此刻，只想送给自己一份生日礼物。一份心灵之礼。
做好自己。善待自己。
这是我自己送给我自己的礼物，在二十六生日这一天。
曾经的牵绊与挂念或许不会在瞬间消失殆尽，但至少我多少可以卸下一些肩膀上的担子，轻装前行。前面还有下一个，下下一个四分之一个世纪。

二十六年前
一团赤裸裸的肉
滚落世间
不管是对是错