录音结束

时光飞逝，如白驹过隙。
五月开始着手写稿，七月开始录音，刚开始时的不习惯，不顺利，一幕幕还有如昨日一样清晰，一转眼，就已经是告别的时候了。一直以来，写稿时会疲于每周都要想，每周都要写，可是11月30日那天，写完最后一篇时，突然感觉到的不是之前数次想象的解脱的快感，而是一种莫名的空虚。同样，今天，在那方几平米的录音室里，对着早已熟悉的话筒，说完最后一个“再见”的时候，突然涌上心头的依然是那份失落与沉重。半年来，虽然有过烦恼，有过争论，有过疲惫，但是大家齐心协力，一起努力完成了这个节目。我没有资格评论这次节目在NHK的节目史上处于什么地位，但是对于我而言，将是一生的财富。不光是那随着电波传入千家万户的声音，也不光是那占据书店一隅的教科书，更不光是那份对我来说很是丰厚的报酬。而是半年来，大家同舟共济，为了办好节目而共同努力的分分秒秒，点点滴滴，当然包括快乐也包括烦恼。所有的一切，在最后都会化成永久的记忆，在每个人的内心深处，永不退色。
虽然不想说再见，但是“天下没有不散的筵席”，散伙饭在池袋的中国餐馆里举行。菜很地道，与中国的味道无异，大家也都说好吃，可是我总有一种涩涩的感觉卡在嗓子里——心怀伤感，食之无味。
大家不说那是散伙饭，而说是庆功宴——庆祝节目制作圆满成功。在座的7个人当中，我是最年少的，所以最没有伤感的就是我，因为在我的面前还有很漫长的人生，今天的结束就是明天的开始。可是我又是最可以伤感的，因为在众位人生前辈的面前，我的情感最脆弱，最没有经历过风吹雨打，岁月蹉跎。
宴会是以每一个人一句话的形势结束的。敲打耳鼓最多的一个词就是“谢谢”——是的，“谢谢”！
谢谢是师如兄似友，将我拉入播音之门的小野先生，谢谢有慈父般笑容的Y桑，，谢谢可亲可敬，雍容典雅的编辑K桑，谢谢时而严肃时而可爱，经常兴奋于浪漫对话的导演姐姐Y桑，谢谢美丽可爱的出版编辑责任人K桑，谢谢幽默可亲平易近人的制作人H桑。还有和蔼可亲，漂亮温柔，声音甜美的H姐姐。谢谢，谢谢！
谢谢每一个人。